■あいさつをする
| [1] |
A: |
ABC社のイングリッシュさんでいらっしゃいますか？
Are you Mr.English
from ABC Corporation? |
| |
B: |
ええ，そうですが…
Yes ... |
| |
A: |
はじめまして。お迎えにあがりました。XYZ社の日向と申します。
How do you do? I'm
here to meet you.
I'm Hinata from XYZ
Corporation. |
| |
B: |
はじめまして。
How do you do? |
|
|
■あいさつをする（相手が顔見知りの場合）
| [2] |
A: |
またお会いできてうれしく思います。お元気ですか？
Nice to see you again.
How are you? |
| |
B: |
おかげさまで大変元気です。あなたのほうは？
Very well, thank you.
And you? |
| |
A: |
私も元気です。
Fine, thanks. |
|
|
■同僚を紹介する
| [3] |
A: |
イングリッシュさん，小泉江美をご紹介します。彼女は生産部門の人間です。
Mr. English, I'd like
you to meet Emi Koizumi.
She's on the production
side. |
| |
B: |
はじめまして，小泉さん。
Hello, Ms. Koizumi. |
|
|
|
